친애하는 여러분,
최근 SAG-AFTRA(Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists)와 관련된 중요한 소식이 있어 여러분께 전해드립니다. 이 기사는 SAG-AFTRA가 현재 진행 중인 계약 협상에 대해 언급하고 있습니다.
계약 협상은 배우들의 권리와 복지를 지키는 데 매우 중요한 사안입니다. 이번 협상이 성공적으로 이루어진다면 배우들의 근로 환경이 크게 개선될 것으로 기대됩니다. 하지만 이 협상에는 많은 압력이 가해지고 있어, SAG-AFTRA가 타협하지 않고 원칙을 지켜나갈 수 있도록 우리 모두가 힘을 보태주어야 합니다.
이번 협상의 결과는 배우들의 미래에 지대한 영향을 미칠 것입니다. 따라서 SAG-AFTRA가 이 중요한 계약을 체결할 때 어떠한 압력에도 굴하지 않고 배우들의 권리를 최우선으로
Contents
SAG-AFTRA와 AMPTP의 협상: 배우들의 권리 보호를 위한 힘든 싸움
배우들의 힘겨운 투쟁
SAG-AFTRA 회원인 John Schmitt와 다른 이들이 지난 9월 27일 수요일 로스앤젤레스의 Netflix 앞에서 피켓팅을 하고 있습니다. 이는 배우들이 자신들의 권리를 지키기 위해 힘겨운 싸움을 하고 있음을 보여줍니다. 지난주 AMPTP와 WGA 간의 마지막 회담이 성과를 거두었지만, SAG-AFTRA가 만족할 만한 거래를 얻어낼 수 있을지는 미지수입니다.
배우들의 협상력 약화 우려
작가들의 파업이 끝나면서 배우들이 협상력을 일부 상실했다는 우려의 목소리가 있습니다. 하지만 6월에 감독 길드의 신속한 계약 체결이 작가들의 파업을 약화시킬 것이라는 예상이 빗나간 것처럼, 배우들도 작가들의 합의만으로 압박받아서는 안 됩니다. 배우들은 자신들의 권리를 지키기 위해 계속해서 싸워나가야 합니다.
AI 기술의 위협과 배우들의 대응
AI가 배우들의 일자리를 위협하는 현실
SAG-AFTRA 회장 Fran Drescher가 지적했듯이, 작가들과 배우들이 공유하는 요구사항들이 있지만, AI 사용에 대해서는 각자의 입장이 다릅니다. 배우들에게 AI는 즉각적이고 생생한 문제로 다가오고 있습니다. 작가들과 달리 배우들은 저작권 보호를 받지 못하기 때문에 AI 문제가 협상에서 더 큰 걸림돌이 될 것으로 보입니다.
배우들의 AI 대응 전략
최근 Harrison Ford, Robert De Niro, Carrie Fisher, Harold Ramis, Paul Walker 등 유명 배우들이 AI 기술로 재현되거나 부활한 사례가 많아지면서, 배우들은 자신들의 일자리가 AI에 의해 위협받고 있다는 우려를 표하고 있습니다. 특히 배경 배우들의 경우 AI로 인해 생계를 잃을 수 있는 위험에 처해 있습니다.
배우들의 권리 보호를 위한 노력
배우들의 권리 보호를 위한 협상
배우들은 자신들의 권리를 지키기 위해 AMPTP와 힘겨운 협상을 벌이고 있습니다. 작가들과 마찬가지로 임금 인상과 잔여분 시스템 개선 등의 요구사항을 내놓고 있지만, AI 기술 사용에 대한 문제가 가장 큰 걸림돌로 작용하고 있습니다.
배경 배우들의 위협받는 생존권
배경 배우들의 경우 스튜디오들이 사전 동의 없이 그들의 신체를 스캔하는 사례가 많아지면서, 이들의 생존권이 위협받고 있습니다. 이는 배우 전체의 직업적 위기로 이어질 수 있는 심각한 문제입니다.
결론: 배우들의 권리 보호를 위한 지속적인 노력
배우들은 자신들의 권리를 지키기 위해 AMPTP와의 협상에서 끝까지 싸워나가야 합니다. 작가들의 성과에 안주하지 않고, AI 기술의 위협에 적극적으로 대응해야 합니다. 배우들의 노력이 결실을 맺어 공정한 대우와 안전한 작업 환경을 확보할 수 있기를 기대해 봅니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
American의 용법
American은 미국인, 미국의 것을 의미합니다. 예를 들어 “American people”은 미국 국민을, “American flag”는 미국 국기를 나타냅니다.
your 사용의 예
“Your” is used to show possession. For example, “This is your book.” (이것은 당신의 책입니다.) “Where is your home?” (당신의 집은 어디입니까?)
represents
“Represents”는 무언가를 나타내거나 대표한다는 의미입니다. 예를 들어 “The American flag represents the United States.” (미국 국기는 미국을 대표합니다.)
숙어에서의 most
“Most”는 가장 많은, 대부분의 의미를 나타냅니다. 예를 들어 “Most people like chocolate.” (대부분의 사람들은 초콜릿을 좋아합니다.)
more 외워보자!
“More”는 더 많은, 추가적인 의미를 나타냅니다. 예를 들어 “I need more time.” (더 많은 시간이 필요합니다.)
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!