안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 감동적인 이야기를 가지고 왔습니다. 우리가 살고 있는 이 세상에는 많은 사람들이 열악한 주거 환경에서 살아가고 있습니다. 그중에서도 한 가족이 25년 동안 좁은 스튜디오에서 살아왔다는 이야기는 정말 가슴 아픕니다. 하지만 그들은 끝내 LA의 높은 주거 비용을 극복하고 새로운 보금자리를 찾아낼 수 있었습니다. 이 이야기를 통해 우리는 어려운 상황 속에서도 포기하지 않고 희망을 잃지 않는 것이 얼마나 중요한지 깨닫게 됩니다. 이 가족의 이야기가 우리에게 큰 용기와 격려가 되길 바랍니다.
Contents
우리가 겪은 비싼 주거비와 주거 불안정
저소득 이민자 커뮤니티에서 자란 우리
제니퍼와 나, 우리 자매는 평생 웨스트레이크와 코리아타운에서 살아왔지만, 높은 임대료 때문에 우리 지역사회에서 밀려나게 되었습니다. 남캘리포니아의 높은 생활비와 제한적인 주택 지원 프로그램으로 인해 우리 가족에게 더 나은 주거 환경을 찾는 것이 거의 불가능했습니다.
오랜 기간 열악한 주거 환경에서 살아온 우리
저소득 이민자 커뮤니티에서 자라면서 우리는 과밀한 아파트에서 살아가는 것이 당연한 것으로 여겼습니다. 25년 이상 우리 가족 4명이 450평방피트의 작은 원룸에서 살았습니다. 드레스룸을 침실로 만들었고, 부모님은 부엌 바로 밖에 있는 트윈 침대에서 주무셨습니다. 우리 집은 오래되고 곰팡이가 슬어 있었으며 바퀴벌레가 있었고, 우리가 이사 온 이후로 한 번도 보수되지 않아 LA 카운티의 시장 가격보다 임대료가 저렴했습니다.
주거 불안정의 두 가지 시나리오
가족이 함께 살아야 했던 이유
나이가 들면서 우리는 건강 및 기타 기관에서 주거 불안정의 위협으로 식별된 두 가지 상황에 처해 있었다는 것을 깨달았습니다: 성인이 세대주와 배우자 외에 함께 집을 나누어야 하는 동거 상황, 그리고 거주자 수가 공간 용량을 초과하여 열악한 신체적, 정신적 건강으로 이어지는 과밀 상황이었습니다.
LA가 가장 과밀한 도시로 지목된 이유
지난해 LA 타임스 분석에 따르면 LA는 2020년 기준 미국에서 가장 과밀한 도시로 나타났습니다.
팬데믹 속 우리의 삶
팬데믹 이전의 상황
COVID-19가 발생하기 직전, 우리는 불안정한 최저임금, 임시직, 수당 기반 직위에 종사하며 임대료 납부에 어려움을 겪었습니다.
팬데믹 기간 중 겪은 어려움
팬데믹 기간 동안에는 우리의 과밀한 생활 환경에서 원격 근무와 온라인 수업을 하기가 점점 더 어려워졌습니다.
첫 정규직 취업과 새 집 찾기
새 집을 찾는 과정
COVID 사례가 줄어들면서 우리는 첫 정규직 일자리를 얻었고 더 큰 집으로 이사하는 것을 고려했습니다. 하지만 우리가 찾아본 가장 저렴한 아파트들의 임대료는 우리 합산 소득의 절반 이상이었습니다.
고민 끝에 내린 결정
우리는 갈등하고 있었습니다. 한편으로는 너무 오랫동안 불편한 생활 환경에 머물러 있었고, 우리 동네의 아파트 단지가 고급 고층 건물로 바뀌는 것을 보면서 언젠가는 쫓겨날 것 같은 두려움이 있었습니다. 다른 한편으로는 소득의 3분의 1 이상을 주거비에 쓰는 것은 정당화할 수 없었고, 팬데믹 기간 동안 실직 경험이 있어 미래에 다시 실직할까 봐 걱정되었습니다. 결국 우리는 집을 사는 것이 장기적으로 더 나은 선택이라고 판단했습니다.
첫 주택 구매를 위한 노력
주택 구매를 위한 준비
우리는 우리가 이전에는 도달할 수 없다고 생각했던 옵션, 즉 주택 구매를 위해 돈을 모으기로 결정했습니다. 지역의 임대료가 계속 상승하고 있어 장기적으로는 주택을 구입하는 것이 더 나을 것이라고 판단했습니다. 또한 우리 부모님께서 우리에게 지붕을 제공하기 위해 해 오신 모든 희생에 보답하고 싶었습니다. 그래서 우리는 계속해서 과밀한 아파트에 살면서 계약금과 비상금을 적극적으로 모아 나갔습니다.
첫 주택 구매 과정의 어려움
첫 세대 라티노 주택 구매자로서 우리는 우리와 같은 구매자를 위한 프로그램을 찾아보며 최선을 다했지만, 결국 도움을 받지 못했습니다.
결론
우리가 겪은 주거 불안정과 비싼 주거비의 문제는 LA와 같은 도시에서 점점 더 심각해지고 있습니다. 저소득 이민자 가정이 겪는 이러한 어려움은 우리 사회 전반에 걸쳐 해결되어야 할 중요한 과제라고 생각합니다. 우리 가족의 경험을 통해 많은 이들이 자신의 이야기를 공유하고, 정부와 지역사회가 이러한 문제에 더 관심을 기울이기를 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
again의 용법
다시, 또
Example sentences:
I’ll do it again. 다시 한 번 할게요.
I haven’t seen her again since last week. 지난주 이후로 그녀를 다시 보지 못했습니다.
The word “again” is used to indicate that an action is repeated or done once more. It can be used to express repetition, return, or continuation of an action.
numbers 사용의 예
숫자 사용의 예
Example sentences:
I have three dogs at home. 집에 강아지가 세 마리 있어요.
There are 50 students in my class. 우리 반에는 학생이 50명 있습니다.
Numbers are used to express quantities, amounts, and other numerical information. They are an essential part of everyday language and communication.
apartments
아파트
Example sentences:
I live in a small apartment downtown. 나는 시내에 있는 작은 아파트에 살고 있습니다.
The apartment building has 20 floors. 그 아파트 건물은 20층으로 되어 있습니다.
An apartment refers to a residential unit in a multi-unit building. Apartments are a common type of housing, especially in urban areas, and provide compact and convenient living spaces.
숙어에서의 home
집, 가정
Example sentences:
Make yourself at home. 편하게 지내세요.
I’m going back home for the holidays. 휴가 때 집에 가요.
The word “home” is used in many idiomatic expressions to refer to one’s place of residence, family, or a sense of belonging and comfort. These expressions often have a deeper meaning beyond the literal meaning of the word “home”.
repay 외워보자!
갚다, 상환하다
Example sentences:
I need to repay the loan I borrowed from the bank. 은행에서 빌린 대출금을 갚아야 합니다.
She repaid the favor by helping me with my project. 그녀는 내 프로젝트를 도와줌으로써 그 은혜를 갚았습니다.
The verb “repay” means to pay back or return something that was borrowed or owed. It is commonly used in the context of financial obligations, but can also be used to describe repaying a favor or kindness.
여러분, 언어 학습에 힘써주세요! 열심히 공부하면 영어 실력도 향상될 것입니다. 화이팅!